|
|
טרנסניסטריה
 מפת צפון רומניה ,בסארביה וטרנסניסטריה מתוך ספר יהודי סוצובה (שיץ) וקהילות הסביבה כרך מס'1 |
 מפת צפון מערב רומניה (בסארביה) כולל אזור בוקבינה והגבול עם ברית המועצות לאחר מלחמת העולם השניה מתוך ספר יהודי סוצובה (שיץ) וקהילות הסביבה כרך מס'1 |
לחץ כאן לקריאת המאמר
יהודי בֶּסַרַבִּיָה וצפון
בּוּקובִינָה תחת השלטון הסובייטי
פרופ' דב לוין
|
| למצגת על שואת יהודי בסרביה בדגש על משפחות גרשטיין ואלקיס- לחץ כאן |
לתמונות יהודים מגורשים העומדים על שפת הדניסטר
|
יהודים בגירוש לטרנסניסטריה התמונה מספר נובוסליצה
|
|
מפת גרוש היהודים מתוך אטלס השואה |
נתיבי גרוש מבסרביה לטרנסניסטריה |
המבנה (משופץ) בו חיו היהודים המגורשים
בקרושינובקה – כפי שהוא נראה כיום (2006)
|
|
צבי סגל מעיד על מה שראה בגירוש על שפת הדנייסטר המשפט שהביא את הצייר ברוך נחשון לחברון |
 |
|
|
המצבה של ישעיהו יורב ששרד את הגלות לטרנסניסטריה מונצחים עליה בני משפחת גרשטיין שנספו כולל בתו ליזה |
פרוכת לזכר הנספים בטרנסניסטריה הוקדשה ע"י צבי סגל בקרית ארבע |
מצבת זכרון בבית-הקברות במחנה ברשד |
הנצחת משפחת גרשטיין באנדרטת הזכרון שבטירת צבי |
צבי שכטר קורא בתורה לזכר משפחתו: הוריו פייע (פוליקמן) ושלום בר ואחיו, באזכרה לקדושי טרנסניסטריה בית כנסת יד ושם לזכר קדושי ונובוסיליצה, שיכון פקר, רחוב המרי. רמת השרון |
 רשימת נספים שהכין משה גרשטיין- יורב בשנת תש"ח |
הבוג ליד קרושינובקה |
שרה מאיר ושלמה ליד השלט לקרושינובקה 2006 |
שלמה ומאיר מספרים על החיים בתקופת הגרוש ברקע נמצא בנין שבו היתה חיה המשפחה בקרושינובקה |
הכפר קרושינובקה ומאחריו הבוג 2006 |
בתים בגטו בברשד 2006 |
הדלקת נר זכרון ליד האנדרטה בברשד |
הדנייסטר ליד מוגילב |
בית העלמין היהודי ליד מוגילב |
הגשר על הדניסטר בין מוגילב לאטאקי |
מוזיאון במוגילב לזכר שואת טרנסניסטריה |
האנדרטה במוגילב לזכר הנספים בגרוש לטרנסניסטריה |
טקס זכרון ליד האנדרטה במוגילב 2006 |
להלן קישורים לדפים העוסקים בתיאור שואת טרנסניסטריה לקריאתם יש צורך בתוכנת אקרובט
מסעות הרצח ההמוני של הרומנים בטרנסניסטריה מאת ז'אן אנצל
השואה בטרנסניסטריה- הרצח והתגובה היהודית מאת דליה עופר
קידוש החיים במסורת ובתרבות בגלות טרנסניסטריה מאת יעקב גלר
קישורים לתאורי ההגליה לטרנסניסטריה ותנאי החיים שם- הפזורים באתר שלנו
עדותו של צבי סגל שהוגלה כילד עם משפחת סבא יעקב יוסף ושרד את הגלות
עדותו של שלמה אלקיס שהוגלה כילד עם הוריו ואחיו, כפי ששמע מפי הוריו
עדותו של שלמה אלקיס באתר "לדורות"
עדותו של הרב ישעיהו אלקיס שהוגלה עם משפחתו לטרנסניסטריה
עדותו של אביגדור שחן על סופו של ישראל שכטר
ישעיהו גרשטיין-יורב שהצליח לשרוד את הגלות לטרנסניסטריה
עדותה של רחל גוטמן מידיניץ על הטבח וההגליה לטרנסניסטריה
סיפורו של ניצול-מטרנסניסטריה מהעיר סטורוז'יניץ
מבוקובינה, מקביל בהרבה פרטים לסיפורי גולי
משפחתנו מבסרביה.(ראה עמ' 9-27)
ספרים בעברית על טרנסניסטריה (רשימה חלקית בלבד)
- אביגדור שחן: בכפור הלוהט. בית לוחמי-הגטאות והקיבוץ-המאוחד. תשמ"ח
- שמואל בן-ציון: ילדים יהודים בטרנסניסטריה בתקופת השואה. המכון לחקר השואה,
אוניברסיטת חיפה, יד-ושם.
- ז'אן אנצ'ל: רומניה. כרך ב'.
- רות גלסברג-גולד : אתמולים אבודים. יד-שם, סידרה על-שם קורצ'אק.
- בתוך: הרב ישעיה אלקיס - תולדות חיים. עמ' 68 - 104
"ספר
נובוסליצה, בסרביה" .
עורך: שלום
דורנר 1983
. עמודים
350 - 410 "פרשת טרנסניסטריה" - חיים
שטיינברג.
"על
אדמת בסרביה" . ד"ר מאיר טייך עורך בפועל -
מ. לנדאו. תל-אביב תשכ"ב . הוצאת הועד
להוצאת כתביהם של סופרים עברים מביסראביה.
"הטרגדיה הגדולה של יהדות בסרביה "
עמודים 99 - 108.
דורה ליטני "שואת
יהודי בסרביה באספקלריה של הספרות" -
עמודים 109 - 115.
מתוך:
אנציקלופדיה של גלויות- כרך 11 - "יהדות
בסרביה". עמודים 429 - 491 ד"ר ת. לביא: "יהדות
בסרביה במלחמת-העולם-השניה".
" גיטו קישינוב – הפתרון הסופי" מאת: דוד דורון-ספקטור , עמודים 93 – 132 .
לדף טרנסניסטריה באתר, בשפה האנגלית - לחץ כאן To English page click here
קישורים לאתרים בשפה האנגלית בנושא טרנסניסטריה
מקום מותו של סבא יעקב יוסף יער קוסאוץ
מתוך ספרו של הרב
ישעיה אלקיס
תיאור קטע
מהתלאות בגירוש לטרנסניסטריה
סיפורו
של אביגדור שחן
על
סופם של חיה-בתיה פורמן
(בת ישראל [אחיה של סבתא רבקה-מירל]
ומרים-צירל שכטר)
ומשפחתה, בגירוש לטרנסניסטריה:
בהגיע
מסע העינויים למעבר ורטוז'ני
מבסרביה לאוקראינה - כרעה בתיה ללדת וילדה
בת, ושתיהן נפטרו בתעלה בצד הדרך.
בעלה ברוך-בן-ציון עם
בנם לייבלה ובתם שיינדלה
- נזרקו מן הרפסודה לדניסטר, וטבעו בו. "
חיה בתיה ובנה לייבלה
|
ברשד גטו ברשד היה הגדול מבין הגטאות באזור בלטה, אזור שנשלחו אליו יהודי בסרביה ובוקובינה . בגטו ישבו כחמשת אלפים מגורשים. חופש התנועה שלהם הוגבל, הגברים נשלחו לעבודות כפיה והנשים והילדים היו שרויים בקור וברעב. הצפיפות היתה גדולה מאד והרעב פקד את כולם. מספר יהודי ברשד פחת מדי יום, בייחוד בגלל הדיזנטריה שפרצה עקב חוסר מזון. כעבור זמן-מה התפשטה גם מחלת הטיפוס שהפילה קורבנות רבים. מספר המתים היה גדול כל-כך, שאי היה אפשר לקבור את כולם. האדמה היתה קפואה ומספר הכלים לחפירה מועט, וגם אנשים חזקים לחפור בור לא היו בנמצא. ארנולד דגני היה צייר. הוא נעצר יחד עם אשתו בצ'רנוביץ ב – 1942. את קופסת הצבעים וכלי הציור לקח עמו לגירוש, בעזרתם תיעד את תלאותיו בטרנסניסטריה. בציורו של דגני מתוארים קברי-האחים בברשד. תלוליות אנונימיות ועל-ידן קרובי משפחה הבאים לחלוק כבוד אחרון לנפטרים. במרכז הרישום זוג אבלים, ולשמאלם מי שבידו סידור תפילה לקיים את טקס הקבורה כהלכתו, על אף שלא התכנס מניין. ארנולד דגני קבר-אחים בברשאד 1943 עיפרון ופחם על ניר לקוח מן הספר "מחזור וולפסברג תש"ה ". עורכות: בלה גוטרמן ונעמי מורגנשטרן, יד-ושם תשס"א |
המידע לקוח מתוך אתר "יד ושם"
לתפילת אל מלא רחמים לחללי השואה - משה יורב
לחץ כאן לקריאת תיאור תהליך מיצוי המידע מתוך דפי העדות והשאלות שהתעוררו בעקבות זה
סביר להניח שישנם דפי עדות נוספים, נודה לעידכונים
סדר העדויות
יעקב-יוסף
גרשטיין בן
יונה וברכה:
נולד 1871 באטאקי-פודולסק.
חי בקלישקוויץ וביידיניץ.
שוחט בודק ומוהל.
האשה – רבקה-מירל לבית שכטר.
נספה ביערות קוסאוץ, בדרך לטרנסניסטריה.
ביום הכיפורים תש"ב 1941. בגיל
68. הי"ד.
רבקה-מירל
גרשטיין בת
משה וחיה-בתיה שכטר: אשת
יעקב-יוסף,
נולדה 1878 בקלישקוויץ.
חיתה בקלישקוויץ וביידיניץ.
נספתה ביערות
קוסאוץ בדרך לטרנסניסטריה. ביום הכיפורים תש"ב
1941 בגיל 61.
הי"ד.
-------------------------------------------------------------------------------------
מרים
סגל בת יעקב-יוסף
ורבקה-מירל גרשטיין: נולדה ב -1900
בקלישקוויץ. התחתנה
עם ראובן סגל ועברה לליפקאן.
הוגלתה עם משפחתה לטרנסניסטריה, ונספתה
בקריז'ופול
.
ראובן בן יוסף-צבי ורחל סגל : נולד בכפר באבון במחוז חוטין, בסרביה. חי בליפקאן. נספה בדרכי טרנסניסטריה.
.......................................................................................................................................................
ילדי
משפחת סגל :
רחל: ילידת
1931 – נספתה בדרכי טרנסניסטריה,
חיים - יליד
1935 - נספה בוורטוז'אן,
על הדנייסטר.
ברוך-יונה יליד
1939 – נספה בוורטוז'אן, על הדנייסטר
לוי - יליד
1941 - נספה בוורטוז'אן,
על הדנייסטר.
-------------------------------------------------------------------------------------
.......................................................................................................................................................
אהרון
גלר בן
סריל ושלמה: נספה
בדוכנה, טרנסניסטריה ט"ו
כסלו תש"ב בגיל 17. הי"ד
.......................................................................................................................................
לייב-אברהם
בן יעקב-יוסף
ורבקה-מירל גרשטיין: נולד
בקלישקוויץ 1902. גר
ביידיניץ. סוחר.
נספה ביערות קוסאוץ בדרך לטרנסניסטריה
סכות תש"ב 1941 .הי"ד
בלה (ביילה) גרשטיין בת צבי וצ'רנה יוספזון: ילידת בוטושאן 1910 . אשת ליב-אברהם גרשטיין. גרה ביידיניץ. נספתה ביידיניץ 1941
.......................................................................................................................................................
ילדי
לייב-אברהם ובלה:
שמשון גרשטיין – יליד
1935 .נספה בן 6 
מלכהל'ה גרשטיין - נולדה 1940 , נספתה בהיותה בת שנה
........................................................................................................................................
ליאה/ליזה
בת
ישעיהו ומניה-מרים גרשטיין: נולדה
ביידיניץ 1939. . נכדה ליעקב-יוסף ורבקה-מירל.
נספתה בדוכנה –
אוקראינה, 5.12.1941
---------------------------------------------------------------------------------------
פנחס
פוליקמן: בן
אביגדור ושרה.יליד1875. נולד וחי ב נובוסליץ.
האשה - חיה-הנדל
לבית סדובניק. נהרג בנובוסליץ בצאתו מביתו
לבית-הכנסת . ז'
תמוז תש'א 2.7.1941
חיה-הנדל
פוליקמן בת
חנה. לבית סדובניק: ילידת
1887. קלישקוויץ. כשראתה את בעלה נהרג – מתה
מהתקף-לב. ז' תמוז תש"א
2.7.1941
חנה
איידלמן-וקסלמן: בת פרידה (פוליקמן)
ויואל וקסלמן. נכדת פנחס והנדל. ילידת
נובוסליץ 10.5.1921 . מורה. נספתה בברשד –
טרנסניסטריה, בחניקה על-ידי שכן, שרצה את דברי-הערך
שלה.
דף עדות על התינוק של חנה איידלמן וקסלמן:
-------------------------------------------------------------------------------------
מתיתיהו
פוליקמן: בן אביגדור
ושרה. יליד 1877, נובוסליץ. האשה – גיטל.
סוחר- חנות ליין. נספה בטרנסניסטריה –
קרושינובקה .
גיטל
פוליקמן – בת יוסף. אשת
מתיתיהו. ילידת 1882. נספתה בטרנסניסטריה
– קרושינובקה. 1941 .
אהרון פוליקמן- ילד מאומץ ע"י משפ' מתתיהו פוליקמן.
דף עדות ביד ושם:
-------------------------------------------------------------------------------------
אברהם
- חיים פוליקמן: בן
אביגדור ושרה יליד 1883. נולד וחי
ב נובוסליץ. האשה – חנה.
נורה בטרנובה בדרך לטרנסניסטריה.
1941.
חנה פוליקמן (חיינצה, חנצי) בת יוסף לבית חלפן: אשת אברהם-חיים. ילידת 1884 נספתה ביידיניץ – נורתה בידי חיילים. 1941 .
-------------------------------------------------------------------------------------
שלום-שכנא
פוליקמן: בן
אביגדור ושרה. יליד 1880. נולד בנובוסליץ.
גר בקישינוב. האשה
– רחל. שוחט.
נהרג בבית-המדרש יולי 1941.
רחל פוליקמן (בת בנימין וטובה ,לבית פרנקל): אשת שלום-שכנא. נולדה בקישינוב. 1878. נספתה בקישינוב 1941 בשריפה.
.......................................................................................................................................
פייע
(פועה-אסתר פוליקמן) שכטר: בת
אביגדור ושרה. נשואה
לשלום-בר (שלום דב)שכטר. נולדה
בנובוסליץ 1888.
שלום-בר (שלום-דב בן נחום ומלכה) שכטר: נולד בנובוסליץ 1886. סוחר מכולת. נשוי לפייע פוליקמן. נספה בקרושינובקה – טרנסניסטריה.
.......................................................................................................................................................
ילדי
משפחת שכטר:
שמואל:
.
התגייס לצבא הרומני,
נרצח על-ידי חייל רומני בעומדו לתפילת-מנחה.
בגיל 21
דף עדות ביד ושם:
יוסף: היה בגיל 17. נספה בדרך לטרנסניסטריה – במוגילב.
דפי עדות ביד ושם:
חיים: . יליד 1919 (1923) נספה בקרושינובקה – טרנסניסטריה.
דפי עדות ביד ושם:
אביגדור:
.
נספה בטרנסניסטריה בן 10.
בצלאל:
נספה
בטרנסניסטריה בן 11.
חלק מהילדים של פייע אסתר(פוליקמן) ושלום בר שכטר
עומדים מימין לשמאל:
משה, חיים הי"ד, יוסף הי"ד, אביגדור הי"ד, בצלאל הי"ד
-------------------------------------------------------------------------------------
משפחת שכטר
מתיתיהו
_מתיאס) בן
משה וחיה-בתיה שכטר: נולד
1880 בקלישקוויץ . אח
של רבקה-מירל גרשטיין. שוחט.
האשה – פייגה לבית זילברברג.
חי בחוטין. נספה
בחוטין, בהריגות שקדמו לגירוש.
1941 .
פייגה שכטר לבית זילברברג: אשת מתיתיהו שכטר. ילידת טרנופול 1880. גרה בחוטין. נרצחה בפוגרום בחוטין.
.......................................................................................................................................................
משה בן מתיתיהו ופייגה שכטר: יליד קלישקוויץ 1907 . נשוי לחוה. סוחר. נרצח בפוגרום בחוטין.
חוה - אשתו של משה:
צבי - בנם של משה וחוה, נספה בטרסניסטריה בן 9.
חנוך בן מתתיהו ופייגה שכטר - נרצח בפוגרום בחוטין בן 21.
-------------------------------------------------------------------------------------
צבי-הירש
דוד, בן רבקה-לאה
לבית רויטמן ושלמה –שמואל שכטר:
אח של בתיה
אלקיס. יליד
קוסטישאן 1900 .
סוחר. נשוי לבינה . נספה
בקרושינובקה – טרנסניסטריה.
בינה שכטר לבית זזולי: אשת צבי-דוד. ילידת נובוסליץ 1900. נספתה בברשאד, טרנסניסטריה.
.......................................................................................................................................................
שלמה
שכטר בנם
של בינה וצבי-דוד: יליד 1933.
נספה 1941 .
-------------------------------------------------------------------------------------
גולדה שכטר בת מנדל-יצחק ומתילדה : בת-אח של רבקה-מירל גרשטיין. ילידת 1896. אשת ברוך שכטר. נספתה בטרנסניסטריה.
ברוך
שכטר: בעלה
של גולדה שכטר. יליד דוהורוי – בוקובינה 1894.
נספה בטרסניסטריה.
ילדיהם:
מנדל-יצחק – 1920,
פייגה,
רוזה,
אברהם
........................................................................................................................................
ישראל
בן משה
וחיה-בתיה שכטר: אח
של רבקה-מירל גרשטיין. נולד בקלישקוויץ
1885 שוחט. האשה –
מרים-צירל לבית פיזם-סדובניק. נספה בדרך לטרנסניסטריה.
מרים-צירל שכטר בת אריה-לייב פיזם ושיינדל לבית סדובניק: אשת ישראל שכטר. ילידת 1887 קלישקוויץ. נספתה בדרך לטרנסניסטריה 1941.
.......................................................................................................................................................
חיה-בתיה
פורמן בת ישראל ומרים-צירל שכטר: ילידת קלישקוויץ
1907. גרה בקומרוב. נשואה לבן-ציון פורמן.
נספתה במוגילוב בדרך לטרנסניסטריה 1941.
חיה
בתיה ובנה לייבלה
בן-ציון פורמן בן מרדכי ולובה לבית רייכמן: נולד 1906 בקומרוב. סוחר. נשוי לחיה-בתיה שכטר. חבר בתנועה הציונית בקומרוב. נספה במוגילוב בדרך לטרנסניסטריה. 1941.
ילדי
משפחת פורמן:
לייב –1933 .
שיינדל – 1936
אטיה - 1940
-------------------------------------------------------------------------------------
משפחת אלקיס
משה-יהודה
בן מרדכי
והניה אלקיס: נולד בקאליוס, אוקראינה, 1885. גר בנובוסליץ – בסרביה.
בעלה של ציפורה לבית פוליקמן.
סוחר קמח. גורש
לסיביר במלחמת-העולם השניה 1940
עם אשתו וארבעה מילדיו
ונפטר שם, ו'
אלול תש"ט 1949. הי"ד.
ציפורה
אלקיס בת
אביגדור ושרה פוליקמן:
אשתו של משה-יהודה אלקיס. נולדה 1886
בנובוסליץ. גורשה עם
בעלה וארבעה מילדיה לסיביר 1940 – ונפטרה שם
ט"ו אלול תשי"ד 1954. הי"ד.
.......................................................................................................................................................
חוה
בת משה-יהודה וציפורה אלקיס:
נולדה 1912
בנובוסליץ. נשואה
למרדכי/מוטל אלקיס. נספתה בא' כסלו תש"ב 1941
בקרושינובקה – טרנסניסטריה.
מרדכי/מוטל אלקיס בן ישראל-אברהם ואיטה-גיטל לבית מוזמן: נולד 1912 ביידיניץ. סוחר-פועל. גר בנובוסליץ, האשה – חוה אלקיס. נספה בידיניץ י"ג תמוז תש"א 1941 , יחד עם אביו ואחיו מאיר.
רבקה אלקיס בת ברוך ובתיה ( לבית-שכטר): נולדה בנובוסליץ 1940. נספתה בידיניץ, בגירוש לטרנסניסטריה 1941.
-------------------------------------------------------------------------------------
חנה
אלקיס בת
משה ואיטה לבית דוקטור (אשת בן-ציון ,אחיו של
משה-יהודה אלקיס). ילידת
1899 . גרה בנובוסליץ. היתה כבת 40. נספתה בברשד –
טרנסניסטריה 1942.
-------------------------------------------------------------------------------------
איטה שוסטק בת אהרון ואסתר אלקיס (דוד של משה-יהודה אלקיס): ילידת 1920. נולדה בסקורן, מחוז חוטין. גרה בפערזיטע, מחוז בלצי. נשואה ליהושע שוסטק. נשרפה חיים בריבניצה.
על משפחת שוסטק אפשר לקרוא בספרו של הרב ישעיה אלקיס "תולדות חיים"
.......................................................................................................................................................
ילדי
משפחת שוסטק:
רבקה ילידת 1920. נספתה בטרנסניסטריה.
שלום: יליד 1924. נספה בטרנסניסטריה.
........................................................................................................................................
ישראל-אברהם
אלקיס _(בן-דוד
של משה-יהודה אלקיס): נשוי
ל– איטה-גיטל לבית מוזמן.
יליד 1885 נובוסליץ. גר
בנובוסליץ ובידיניץ. אביהם
של ישעיה אלקיס ושל מרדכי – בעלה של חוה אלקיס.
נורה ביידיניץ בבית-הקברות בי"ג תמוז
תש"א 1941 יחד עם
בניו מרדכי ומאיר, ונקברו בקבר-אחים.
איטה-גיטל אלקיס לבית מוזמן: אשת ישראל-אברהם אלקיס. נספתה בגלות טרנסניסטריה בכפר סטראטיווקה, 1942, מטיפוס ורעב.
על משפחת ישראל אלקיס אפשר לקרוא בספרו של הרב ישעיה אלקיס "תולדות חיים"
.......................................................................................................................................................
ילדיהם
של ישראל-אברהם ואיטה-גיטל אלקיס:
האדל : נספתה בסטראטיווקה, טרנסניסטריה, חורף תש"ב מטיפוס, והיא בת 11.
